Franse tekstrapporten - format

In de volgende rapporten worden de teksten voor de kinderen in een veel kleiner lettergrootte weergegeven:
Afstammingsreeks; Kwartierstaat; Matrilinaire reeks; Naamreeks; Stamreeks.
Is het mogelijk om zelf de aanpassing uit te voeren? Zo ja, hoe?
Ter info: hetzelfde doet zich voor bij de Duitse en Engelse versie.

Dat doet zich bij alle taalversies voor omdat deze allemaal gemaakt zijn op basis van de Engelse versies. Ik heb de bepaling van de lettergroottes niet aangeraakt (en doe dat ook niet)

Of dat met een enkele algemene hook voor alle taalrapportages veranderd kan worden laat ik aan een specialist over.

Waarom doet dit zich dan niet voor bij de andere Engelse rapporten?

Dit doet zich enkel voor bij de rapporten die gebruik maken van de voorgeslachtsbibliotheek Ancestry.asjl. Daarin staat de lijn:
.Kinderen{ _CHILD_STYLE font-size: smaller;}
Als je die lijn vervangt door
.Kinderen{ _CHILD_STYLE }
dan worden de kinderen in een normaal lettertype weergegeven.
Als je met een hook wil werken, dan moet je een hook op de functie DoeHTMLPrologue maken.
Tot in 2010 was dit ook het geval voor de Nederlandse versie, maar toen is dat op algemeen verzoek gewijzigd. De Engelse rapporten zijn nog gebaseerd op een versie van de Nederlandse rapporten uit 2008. En de andere talen zijn dan weer gebaseerd op de Engelse rapporten.
Voor de Franse rapporten gaat het om het bestand Ancetres.asjl.

De oplossing die Antoon geeft is alleen geschikt voor de Franse taal en zo als reeds gemeld komt het in meerdere talen voor Frans, Engels, Duits, Spaans om dit in één bestand te verwezenlijken moet je gebruiken.
Maak het StandardHook.asjl aan met de onderstaande inhoud:

:. Deze functie zorgt ervoor dat de tekst voor kinderen in de standaard letter grootte wordt gepresenteerd
_FUNCBEGI( _CHILD_STYLE )
margin-left: 2em; padding-top: 1em; padding-bottom: 1em;}voorkomfout{:.
_FUNCEND
:. Einde
Zie ook als bijlage StandardHook.txt waarin dezelfde inhoud staat als hierboven indien .txt gewijzigd wordt in .asjl dan kun je dit bestand gebruiken. (Bijlage's met de extensie .asjl worden niet ondersteund)
In dit bestand wordt de Functie _CHILD_STYLE zodanig aangepast dat 'font-size: smaller' als een apart element 'voorkomfout' wordt gemaakt. 'voorkomfout' wordt verder niet gebruikt!

Dit bestand dien je in de 'Lib User' te plaatsen, de kans bestaat dat deze map nog niet bestaat dan dien je deze eerst nog toe te voegen, als sub map van de map die wordt gegeven in Aldfaer Instelingen-Bestanden Sjablonen en invoegtoepassingen.

Indien je niet alle genoemde talen in één keer wilt wijzigen dan dient de bestandsnaam StandardHook.asjl aangepast te worden naar de Naam die genoemd wordt als het desbetreffende rapport wordt gestart met CRL+klik
In het detailschem zie dan achter Hookbestand: de bestandnaam staan gebruik deze naam en vul aan met .asjl

Opmerking.
Indien er reeds een Standard.asjl bestand bestaat dan dien je de functie _CHILD_STYLE uit de toegevoegd bestand te kopiëren en te plakken in de reeds aanwezige Standard.asjl.

Mooie oplossing, die gebruik maakt van de toevallige omstandigheid dat alle vermelde vertaalde rapporten (Engels, Frans, Duits, Spaans) gebruik maken van een en hetzelfde standaard hookbestand, te weten StandardHook.asjl (met 1 a, niet te verwarren met StandaardHook.asjl met 2 a's dat gebruikt wordt door de standaard Nederalndse rapporten, en ook door de Friese en een Noorse rapporten). Dat eenzelfde standaard hookbestand door meerdere talen gebruikt wordt heeft zijn voor- en nadelen. Een voordeel is deze oplossing, die meteen werkt voor alle eerst vermelde vertaalde rapporten (maar niet voor de Noorse rapporten, die gebruik maken van StandaardHook.asjl en niet van StandardHook.asjl). Een nadeel is dat aanpassingen die met taal te maken hebben niet via deze gemeenschappelijke StandardHook.asjl opgelost kunnen worden. Dat is ook de reden waarom ik voor de Engelse rapporten een apart hookbestand had voorzien (StandardHook.asjl), zodat je daarin ook wijzigingen aan de Engelse formuleringen kon opnemen zonder dat die wijzigingen op andere rapporten dan de Engelse rapporten effect zouden hebben. Doordat Ruud zijn Franse, Duitse en Spaanse vertalingen op de Engelse rapporten gebaseerd heeft zonder StandardHook.asjl een andere naam te geven heb je nu het effect dat een taalwijziging via StandardHook.asjl aan bijv. de Franse rapporten het ongewilde gevolg heeft dat dezelfde wijziging ook in de Engelse, Duitse en Spaanse rapporten doorwerkt (zodat daar plots Frans in kan opduiken). Persoonlijk zou ik per taal een apart standaard hookbestand voorzien hebben, en dat was ook de reden dat ik het standaard hookbestand voor de Engelse rapporten StandardHook.asjl genoemd heb, ter onderscheiding van het standaard hookbestand voor de Nederlandse rapporten, dat StandaardHook.asjl heet.

Meije,
Heb inderdaad het gewenste resultaat bekomen met de in bijlage ontvangen 'functie _CHILD_STYLE' te plakken in een aangemaakt StandardHook.asjl en in de Lib User te plaatsen. Alle andere eerder vernoemde talen werden zo eveneens aangepast.

Indien je niet alle genoemde talen in één keer wilt wijzigen dan dient de bestandsnaam StandardHook.asjl aangepast te worden naar de Naam die genoemd wordt als het desbetreffende rapport wordt gestart met CRL+klik
In het detailschem zie dan achter Hookbestand: de bestandnaam staan gebruik deze naam en vul aan met .asjl

De aanpassing volgens de hierboven quote heb ik getracht (als leerstof) eveneens toe te passen doch zonder succes.
In het detailscherm zie ik achter Hookbestand bv.'StamreeksHook ' en 'StandardHook'. Welke van deze twee namen bedoeld u dat dient gebruikt te worden?

Antoon,
De wijziging volgens uw post #239 gaf het gewenste resultaat.
Uw uiteenzetting in post #246 is een goeie hint voor mij om misschien anders te werk te gaan.
Volstaat het om een apart standaard hoekbestand voor de franse rapporten te bekomen de naam van het StandardHook.asjl bestand te wijzigen in bv. StandardHookFR.asjl en vervolgens in elk afzonderlijk rapportbestand de nodige aanpassing te doen in de volgende lijn?
_SETADD(BibLocatie, [:_USES( StandardHook,[:_Txt_nietaanwezig;_TxtOptie_LibLocatie:]):]):.

JaYCee,

Je hebt in jou voorbeeld niet de juiste naam van het hookbestand als voorbeeld geef ik de Franse Stamreeks



In het rood omcirkelt zie je bedoelde naam staan AncetrespatrilineairesHook als je deze aanvult met .asjl
en dit bestand dezelfde inhoud geeft als StandardHook.asjl en het StandardHook.asjl niet meer bestaat in de Lib User, dan zal hierna het Franse rapport Stamreeks de normale letter grootte hebben bij de kinderen.

Zo dien je alle rapporten afzonderlijk te voorzien van een Hookbestand met allemaal dezelfde inhoud.
Voor Frans is dat:
Kwartierstaat = AncetresHook.asjl
Matrilineaire reeks = AncetresmatrilineairesHook.asjl
Naam reeks = AncetresporteurnomHook.asjl
Afstammelingreeks = PosteritelineHook.asjl
En dit geld ook voor de overige vertaalde talen waarbij al deze rapporten een andere bestandsnaam hebben.

Meije,
Dank voor de verduidelijking en tevreden met het resultaat.

JayCee schreef : Volstaat het om een apart standaard hoekbestand voor de franse rapporten te bekomen de naam van het StandardHook.asjl bestand te wijzigen in bv. StandardHookFR.asjl en vervolgens in elk afzonderlijk rapportbestand de nodige aanpassing te doen in de volgende lijn?
_SETADD(BibLocatie, [:_USES( StandardHook,[:_Txt_nietaanwezig;_TxtOptie_LibLocatie:]):]):.

Ja, dat klopt helemaal.