Alternatieve namen

Familienamen worden veelal verschillend geschreven, hoe registreer ik dit in aldfaer?

In principe moet men zich houden aan de schrijfwijze van de akten. Verschillende registraties zijn mogelijk zoals bv de patroniem met varaiante tussen (), Klaassen (Clasen), om omgekeerd.
Gebruik de standaard functie Stamboom > Onderhoud > Achternaam > Sorteren als om de varianten bij de patroniem te sorteren: Clasen > sorteren als Klaassen

Meer details hiervover > Stamboom > Onderhoud > druk op toets F1 en ga naar de paragraaf 'Teksten sorteren'. 
 

Wat in mijn stamboom veel voorkomt is dat dezelfde persoon in verschillende akten met een andere schrijfwijze wordt benoemd. Dit heeft niets te maken met patroniemen. De meeste applicaties hebben de mogelijkheid om de verschillende namen waarmee een en dezelfde persoon wordt aangeduid zichtbaar te maken. 
In het basisveld moet je een naam voor de persoon kiezen. Dus ik vroeg me af of je de afwijkende schrijfwijzes ook kunt registreren?

De extra verwijzing kunt u eventueel opnemen in een eigen Feit of toevoegen aan de persoonsnotitie.